gg51888888@gmail.com 中文翻译

【基金高管变更】东吴基金范力因工作原因离任董事长 由马震亚接任8月31日，东吴基金发布董事长变更的公告称，范力因工作原因离任董事长，新任马震亚为董事长。任职日期为8月31日。资料显示，马震亚，研究生，历任苏州市审计局科员、副主任科员；苏州证券有限责任公司财务部副总经理（主持工作）；东吴证券财务部总经理，财务总监，东吴证券股份有限公司党委委员、纪委书记、董事、副总裁、财务负责人。

近半数美联储官员认为今年降息是合适的。6月决议声明和上一次决议内容相比，内容明显转鸽，导致金价上涨美元下跌。美联储在声明中指出，在确定未来利率调整的时机和幅度时，美联储将对照充分就业和对称性的2%通胀率这两个目标评估现有和预期经济状况，并考虑就业市场状况、通胀压力和通胀预期指标、金融市场和国际经济等一系列因素。

这时，该男子绕到联勤岗亭东侧，从拐角处接近警戒哨位，李余洋发现该男子越过警戒线后，立即口头警告并勒令其退出警戒区域，同时向巡逻组长报告情况。但男子无视警告，挥舞棍棒向执勤哨兵头部砸去，李余洋用钢制盾牌予以格挡，随即迎面抗击该男子并将扑倒制伏，与前来增援的两名组员共同将其铐起予以控制，顺利夺下凶器，整个过程仅用时7秒。

农业农村部畜牧兽医局监测信息处处长辛国昌说，从去年下半年以来的生猪存栏和能繁母猪存栏下降情况判断，今年猪肉产量应当会出现明显减产、市场供需存在一定缺口。但从肉类总体供应看，考虑到替代品生产发展较快、猪肉消费下降、进口增加等因素，今年肉类供应是有保障的。

疫情与“猪周期”叠加今年3月份开始，我国猪肉价格持续上涨，7月份以来涨幅扩大。农业农村部监测数据显示，7月，16省（市）瘦肉型白条猪肉出厂价格总指数月平均值为每公斤24.99元，同比涨48.1%。这一数据在今年第34周（即8月19日~8月23日）又刷新为每公斤32.61元，同比涨74.4%。

三年来，格尔木市不断深化对脱贫攻坚工作重要性的认识，依据各族群众对美好生活的向往，在改革创新中保障和改善民生，精准对接州上总体方案和各专项扶贫计划，强化政府责任，引导市场、社会协同发力，既不降低标准，也不吊高胃口，基本做到措施务实、过程扎实、结果真实。始终将脱贫攻坚作为全市头等大事和第一民生工程，贯穿于经济社会高质量发展的各方面。